109.012 bisitari

        Aurten Gabonartek, Bilboko Gabonetako Artisautza Azokak, arrakasta handia lortu du, izan ere, bisitarien kopuruak horren lekukoak dira. Orotara 109.012 bisitari zenbatu dira. Jakina, datu horiek salmentetara eraman dira. Artisauak pozik daude azokako 19 egunetan izandako "mugimenduarekin". Balantze horrek energiaz eta motibazioz hornitu ditu profesional horiek.

        Jende gehien  egunean izan zen, abenduaren 17an, guztira 12.760 sarrera izan ziren, Gabonak gertu zeudela nabaritzen zen. San Tomas eguneko datuak ere garrantzitsuak izan ziren: 9.464 lagun. Abenduaren 26an, 27an eta 28an ere 7.300 pertsona bana baino gehiago izan ziren.

        Horregatik guztiagatik eskerrak eman nahi dizkizuegu guztioi. Aurten ere, hitzordu hau ametsa egi bihurtu duzue.

109.012 visitantes

        La Feria de Artesanía de Navidad, Gabonart, ha sido un auténtico éxito de público. Las cifras de visitantes así lo atestiguan. En total se han contabilizado  109.012 visitantes. Por supuesto, estos datos se han trasladado a las ventas. Los/as artesanos/as se mostraban satisfechos/as del "movimiento" habido durante las 19 jornadas de feria. Un balance positivo que ha insuflado de energía y motivación a estos profesionales.

        El día de mayor afluencia  fue el día  17 de diciembre, con  12.760 entradas. Se notaba ya en el ambiente que la Navidad estaba cerca. No menos importantes fueron los datos del día de Santo Tomás con 9.464 asistentes. Otros tres días más, el 26, el 27 y el 28 de diciembre se superaron las 7.300 personas/día.

         Por todo ello os queremos dar las gracias a todos y todas. Un año más, habéis hecho realidad el sueño de esta cita.

Kaixo 2023!!!!!!!

Primeran pasatu eta datorren 2023an Zoriona, Osasuna eta Alaitasuna izan daitezela nagusi!!

Con nuestros mejores deseos para esta noche y para el 2023.

Arbaso: Zer da???

         Arbaso irabazi-asmorik gabeko elkarte bat da, izaera sozialekotzat hartua, euskal artisautza tradizional eta garaikidea sustatzeko xedea duena, eta jarduera-eremu Euskal Herria duena.

Artisau elkarte bakarra da Euskal Herrian nazio izaera duena. Euskal Herri osoko eskulangileen ehun lantegi inguru biltzen ditu elkarteak.

Helburuak hauek dira:

- Euskal Artisautzaren Sektorea ordezkatzea.

- Sustapen lana egitea artisautza tradizionala ezagutua izan dadin eta egunero balia dadin.

- Euskal artisautza tradizionalaren jatorri deitura edo sor marka lortzea; horretarako, badute kalitate etiketa bat Gipuzkoan eta Nafarroan.

- Euskal artisautza nahiz kultura indartu nahi duten erakunde publiko eta pribatuen parte hartzea lortzea.

- Eguneroko artisautza lanari eustea, gure etorkizuneko kultur ondarearen giltzarri moduan. Azken batean, etorkizuneko belaunaldiei ezagutzera ematea kultura tradizionalean aberatsa den herri honen usadio eta ohiturak.

Arbaso

    Arbaso es una asociación sin ánimo de lucro, declarada de Carácter Social,
destinada al fomento de la Artesanía Tradicional y contemporánea vascas y cuyo
ámbito de actuación es el conjunto de Euskal Herria.
Es la única asociación de artesanos de carácter nacional que existe en Euskal
Herria. Aglutina a casi un centenar de talleres artesanales de toda Euskal Herria.
Sus objetivos son:
- Representación del Sector Artesanal Vasco.
- Potenciación del conocimiento y el uso cotidiano de la artesanía tradicional.
- Consecución de un label o denominación de origen para la artesanía tradicional vasca,
para ello se dispone ya de una etiqueta de calidad en Gipuzkoa y en Nafarroa.
- Conseguir la implicación de los organismos públicos y privados que deseen potenciar
tanto la artesanía como la cultura vasca.
- Preservar el trabajo artesano diario, piedra angular de nuestro futuro patrimonio
cultural. En definitiva, dar a conocer a futuras generaciones venideras los usos y
costumbres de este pueblo rico en cultura tradicional.

Hainbat datu

EDIZIOA: 10. Gabonart - Gabonetako 40. Azoka   

EGUNAK: Abenduaren 16tik urtarrilaren 5era.

ORDUTEGIA:

 Goizez, 11:00etik 14:30era.

Arratsaldez, 17:00etatik 21:00etara

Abenduaren 24an eta 31n, goizez, 11:00etik 15:00ra.

*Abenduaren 25ean eta urtarrilaren 1ean itxita.

ARTISAUEN SALTOKIAK: 55

LURRALDEKA ETA ERKIDEGOKA:

Bizkaia 30

Gipuzkoa 4

Araba 3

Galizia 1                           Murtzia 1

Kantabria 3                       Extremadura 1

Asturias 4                         Valentzia 1

Gaztela-Mantxa 1             Madrid 1

Gaztela eta Leon 2           Balear Uharteak 1

Katalunia 1                       Andaluzia 1

SEKTOREKA:

Ehungintza 8                     Kandelak 2

Beiragintza 3                     Zapatagintza 1

Bitxigintza 6                     Enkoadernaketa 2

Imitaziozko bitxiak 4        Jostailugintza 2

Zeramika 6                        Ilustratzailea 1

Lore lehorrak 1                 Kuia 1

Larrugintza 6                    Makrame 1

Kosmetika 4                     Reziklajea 1

Zurgintza 5                       Eskultura 1

KOKAPENA: Areatzako kaian.

BABESLE NAGUSIA: Bizkaiko Foru Aldundia.

BABESLEAK: Bilboko Udala.

Hamaika Telebista

Onda vasca

Radio Popular

Deia

Gara

SAREAN ZABALTZEA: http://gabonart.blogspot.com.es

                                            www.arbaso.com

En datos

EDICIÓN: 10. Gabonart - 40. Feria de la Navidad

FECHAS: Del 16 de diciembre al 5 de enero.

HORARIO: Mañana de 11:00 a 14:30.

                    Tarde de 17:00 a 21:00.

                    Los días 24 y 31 de diciembre, horario matinal de 11:00 a 15:00.

                    Días 25 de diciembre y 1 de enero cerrado.

PUESTOS ARTESANOS: 55

POR TERRITORIOS Y COMUNIDADES:

Bizkaia 30

Gipuzkoa 4

Araba 3

Galicia 1                         Murcia 1

Cantabria 3                     Extremadura 1

Asturias 4                       País Valenciano 1

Castilla La Mancha 1     Madrid 1

Castilla León 2              Baleares 1

Catalunya 1                   Andalucía 1

POR SECTORES:

Textil 8                          Cerería 2

Vidrio 3                         Calzado 1

Joyería 6                        Encuadernación 2

Bisutería 4                     Juguetes 2

Cerámica 6                    Ilustración 1

Flores secas 1                Calabraza 1

Cuero y piel 6               Macramé 1

Cosmética 4                  Reciclaje 1

Madera 5                       Escultura 1

UBICACIÓN: Muelle del Arenal.

PATROCINADOR PRINCIPAL: Diputación Foral de Bizkaia.

PATROCINADORES: Ayuntamiento de Bilbao.

                                        Hamaika Telebista

                                        Onda vasca

                                        Radio Popular

                                        Deia

                                        Gara

DIFUSIÓN EN LA RED: http://gabonart.blogspot.com.es/

                                            www.arbaso.com